dimarts, 14 de maig del 2013

▲ under the pyramids ▲ runic amulet

Few months ago, part of my work was published in the French  magazine Sciences Occultes. In the same issue you can read an article about the French jewelry brand ▲ under the pyramids ▲. I just saw the pictures of the jewels,  and they seemed magical and evocative to me, they really transport you to past times and civilizations. The pieces had the charm of something antique and a perfect elegance. The article was very interesting and I began to follow the brand more closely. Few time after, Mathyld, the lovely girl behind the brand, contacted me. We immediately connected and decided to do something together.

Here you have the first part of the result of collaboration. In the pictures you can see one of her runic amulets. For this collection Mathyld was inspired with menhirs, standing stones, ... so, the chosen location was a menhir in la Garrotxa, the Devil's Stone.




Ara fa uns mesos, part de la meva obra va ser publicada a la revista francesa Sciences Occultes. En aquest mateix número es pot llegir un article sobre la marca de joieria francesa ▲ under the pyramids ▲. Només de veure les fotografies de les joies, aquestes em van semblar màgiques i evocadores, realment et transportaven a èpoques i civilitzacions passades. Tenien l'encant d'allò antic i una elegància perfecta. L'article em va semblar molt interessant i vaig començar a seguir la marca més d'aprop. Poc temps després, la Mathyld, l'encantadora noia que hi ha darrere la marca, em va contactar. De seguida vam connectar i vam decidir fer alguna cosa juntes.

Aquí us deixo part del resultat de la primera col·laboració. A les fotografies podeu veure un dels seus amulets runics. Ja que la Mathyld s'ha inspirat en menhirs, dolmens, ... per la realització d'aquests amulets, la localització escollida per les fotografies, va ser un menhir a la Garrotxa, la Pedra del Diable.




































I invite you to take a look at the web ▲ under the pyramids ▲, where you can see all the jewels of the brand, including the precious "crystal talismans," which you will see in my pictures soon.

And finally, I want to thank Mathyld for the confidence she had placed in me, and model Gisela Bu.
Thanks for making this possible!





Us animo a que feu una ullada a la web ▲ under the pyramids ▲, on es poden veure totes les joies, incloent els seus preciosos "crystal talismans", els quals podreu veure en les meves fotografies pròximament.


I des d'aquí, vull donar les gràcies a la Mathyld, per la confiança que ha dipositat en mi,  i la model, Gisela Bu.
Gràcies per fer això possible!